​打卡红色地标丨大学教师跟随周恩来足迹，岁月沉淀更显伟人感召力量

中共代表团梅园新村纪念馆位于江苏省南京市玄武区梅园新村。1946年5月至1947年3月，以周恩来为首的中共代表团进驻此地，与国民党政府进行了长达10个月的谈判斗争。谈判期间，中共代表团坚定地执行党中央的指示，广泛地领导和开展爱国民主运动，对加速解放战争的胜利，作出了巨大的贡献。

走进纪念馆，首先映入眼帘的是一尊高大的周恩来铜像。时隔多年再次参观，站在铜像前，东南大学外国语学院教师郭庆心潮澎湃，他使用“行进中国 我心向党”打卡红色地标UGC小程序打卡留言：“抚今追昔，感怀伟人不平凡的一生，当今莘莘学子更应牢记周总理少年时的宏愿，‘为中华之崛起而读书！’”

郭庆回忆说：“我出生、成长在沈阳，学校离大东区也很近，时不时会到周恩来少年读书旧址纪念馆去。我一直记得那里的总理雕像，这句话也一直激励着求学路上的我。”

2001年，郭庆初至南京工作。“学校不远处就是梅园新村纪念馆。跨越千里，跟随周恩来足迹来到南京，心里十分感慨！”龙潭虎穴中的斗争故事深深吸引着郭庆，而走遍南京大小景点，唯有这里的翻译让从事英语翻译教学工作的他印象深刻。“梅园新村纪念馆内的翻译是非常严谨的，不论是语言的得体到位、凝练程度，还是排版呈现，都堪称无可挑剔。后来打听到，这也是我们外院的老前辈翻译校定的。”

“馆内展示的文献和影像资料很生动、翔实，仿佛一下子回到那个斗智斗勇的时期。”在参观打卡过程中，周恩来诞辰120周年之际的难忘经历涌上郭庆心头。

2018年，郭庆前往北京与周总理的侄孙女周晓芳女士进行了深入交谈。交流中周晓芳提到，周恩来和平研究院的大型电视访谈节目《跟随周恩来足迹》需要翻译，以利海外传播。郭庆欣然应允，动员东南大学外国语学院的20多名同学参加这项工作。“虽然没有任何报酬，但是同学们都觉得非常荣幸，大家齐心协力完成了整理与翻译。”

后来，节目的精华版在联合国总部进行播放，周晓芳也代表周恩来和平研究院为每位学生颁发了证书。回想起节目翻译过程中的点点滴滴，郭庆心中颇为感慨：“只要是关于周总理的工作，同学们都十分细致严谨、尽心尽力、追求极致。我想，这是周总理伟大人格感召下的结果！”

在海外，感动于周总理伟大人格与光荣事业、进而参与传播周总理故事与理念的友人也在逐渐增多。“继承和发扬周总理的精神、向海外传播总理的故事，我们能做的还有很多。”郭庆表示，未来他会跟随总理足迹“打卡”更多地标，寻求更多合作，让周总理的故事跨越语言鸿沟走向更广阔的地域，成为不分民族与国界、穿透岁月的共有精神财富。

编辑: 张苏宁

来源：新江苏·中国江苏网