朝晖洒下,层峦叠嶂之中万千佛塔隐隐现出,走进妙乌,仿佛迈入了一段凝固的历史......望着照片,东南大学建筑系教授董卫仍能回想起在那片“世外桃源”进行申遗调研工作的宝贵时光。12月15日,在2021南京历史文化名城博览会的特别对话单元,董卫将这段经历娓娓道来,充分彰显“一带一路”建设中南京担当。
“未来的世纪将迎来真正的亚洲世纪。”董卫首先点出这一观点。根据联合国以及世界银行等国际机构的预测,未来三十年,全球85%以上的城市化将集中在亚洲,而亚洲的城市化将加速亚洲世纪的到来。面对这样的发展前景,如何寻求符合亚洲文化传统的城市化和遗产保护路径,为亚洲时代的到来奠定文化基础,是一个需要长期研究的重要课题。
“过去几十年中国经历了快速而大规模的城市化,在新城开发和古建筑保护领域积累了丰富的经验和教训。我们希望尽己所能,为亚洲城市科学发展贡献经验。”董卫将目光放在东南亚国家,尤其是“南方丝路”沿线历史城市。“中国在东南亚地区进行国际合作,有着天然的历史和文化优势,‘南方丝路’与‘海上丝路’已经形成一个海陆一体、联动发展的多元文化板块系列。”
确立方向后,董卫从2015年起就率领团队走出国门,越南、马来西亚、柬埔寨、缅甸、尼泊尔、孟加拉等东南亚和南亚国家都有他们的身影。缘于跟联合国教科文组织的长期良好合作,随后团队得到了一个去缅甸妙乌开展申遗工作的机会。“这是中国首次主导在外国进行文化遗产保护和城市规划研究,也是中国第一次帮助外国申遗,意义重大。”
妙乌古城位于缅甸西部若开邦,是古代若开国的都城,至今已有约600年建都史,与蛟缥、实兑构成缅甸西部的城市“金三角”。同时,它处于孟加拉湾东北部,是“南方丝路”与“海上丝路”的交汇点,也是佛教从印度向东南亚地区传播的桥头堡。“在那里考察的时候,我们看到了中国元代的瓷器、阿拉伯国家的石碑、伊朗的钱币、印度的钱币等,可见当地文化底蕴深厚。”董卫回忆。
最开始的工作困难重重,缅甸经济相对落后,妙乌古城长期处于半荒废状态,此前几乎没有相关保护数据可以参考,一切工作只能从底层做起。加之东南亚水灾严重,每年最多只能工作半年,时间紧任务重。
从2017年到2019年,近一百个研究生连续三年分批前往妙乌进行调研工作。“我们做城市规划,要充分学习理解当地文化,不能简单粗暴地将中国的做法经验照搬,以往中国在一些国际合作项目经常会遭遇‘文化差异’瓶颈,也导致我们特别强调跟地方社区的合作。”董卫说。在当地政府和NGO的支持下开展社会调查,团队成员进入当地百姓家中,发放了2000多份调查问卷,了解居民意愿以及对城市未来发展的想法,为之后的申遗工作收集了第一手宝贵资料。
同时,团队携团队运用无人机、3D激光扫描仪等设备,对古城核心区进行飞测,完成了两百多处佛教建筑的测绘。
通过调研发现,妙乌古城的双中心格局基本保存完好,但由于古代水系萎缩,河流湖泊对洪水调节能力下降,导致宫城遗址受到洪涝威胁变大。“每一个文化遗产都有自己的特殊性,必须制定符合自身文化特征的申遗资料。”在经过十余次的赴缅调研后,东大团队编制了妙乌古城保护与发展规划和申遗管理规划。“遗产保护不能与城乡发展相分离。”董卫团队在老城的西南方向,设计了新城规划,预计能容纳一万人口,满足二十年的城市增长需要,目前规划已经通过当地认可。
如何把国际准则跟地方传统结合起来,在董卫看来是最大的难点。当地人对于建筑的维修理念如大拆大建、“修旧如新”等与联合国教科文组织的原则要求有所出入,需要反复沟通,让当地人了解城市改造背后的用意。
通过妙乌这一案例,董卫团队提出了一个更加宏观的设想:将东南亚历史城市相关联,形成历史城市网络。“这不是简单的城市规划,放在全球化、亚洲城市化的背景下看,更是要在‘一带一路’沿线国家建构起历史城市网络,助力构建人类命运共同体。未来,南京应继续发挥高校科研资源,为城市更新与发展提供智力支撑,并加强校企合作,打好文化保护、商业开发、旅游带动的‘组合拳’,由点成面,形成合力。”
新江苏·中国江苏网记者 徐春晖 黄泽文
图片由受访者提供
编辑: 徐春晖
{{ article.sysDisTopic }} {{ article.title }}
{{article.sysDisTopic}} {{article.title}}