十年·回响⑧丨瑞克·马吉：用尽余生，讲述南京的故事

编者按：2023年12月13日，是第十个南京大屠杀死难者国家公祭日。和平而不是战争，合作而不是对抗，这是人类社会进步的永恒主题。10年间，各界中外人士为铭记历史、传承记忆而不懈奔走，以和平为名留下无数动人篇章。即日起，新江苏客户端、中国江苏网推出“十年·回响”系列报道，讲述10段与南京大屠杀及抗战历史相关的故事，聆听关于和平的回响。

初冬时节的南京，风清气爽、金黄遍地。栖霞区白水家园小区，94岁的南京大屠杀幸存者夏淑琴家客厅墙上，悬挂着一张珍贵的合影，主人公是夏淑琴和南京大屠杀影像记录者、美国人约翰·马吉之孙克里斯·马吉。这张珍贵的合影背后，是两个家族跨越国界、86年命运与共的故事。

时间回到1937年冬天。日本侵略者逼近南京城，各国使馆接连发出撤侨警告，包括约翰·马吉和约翰·拉贝在内的20多名生活在南京的西方人选择了留下，在南京建立“安全区”。

“当我祖父和约翰·拉贝听到日本侵略者宣称的‘和平军事行动’时，他们决定将发生在面前的黑暗历史真实记录下来。约翰·拉贝写了一本详细的日记，我祖父用Bell&Howell摄影机记录下日军入侵时的恐怖。这些影像拍到了可怕的陈尸场景和令人胆颤的伤害画面，足以成为揭露日军暴行的铁证。”约翰·马吉的另一位孙子瑞克·马吉回忆道。这珍贵的105分钟画面，成为侵华日军南京大屠杀期间留存至今的动态影像。

当时，日军对外籍人士行动严格控制，摄影、摄像绝对禁止。约翰·马吉在影片的引言中写道：“必须小心谨慎地行动，摄影时千万不可让日本人看见。”在他拍摄的这些镜头中，日军的坦克和大炮疯狂地炮击南京城，机关正对着成群的市民扫射，城内到处残垣断壁，被日军奸淫的中国妇女，被汽油烧焦的尸体惨不忍睹，街道上、水塘中到处是被日军血腥屠杀的平民。影像中还记录下夏淑琴一家遭难的场景。

当年，夏淑琴一家9口人，有7口人死在日本兵的屠刀下，夏淑琴四岁的妹妹因为躲在被子里，没有被日本兵发现，夏淑琴则被连戳三刀昏死过去。

夏淑琴和妹妹在家整整躲了14天。“后来，国际红十字会会长、美国牧师约翰·马吉来到我们新路口5号家中拍摄了现场，家里被害的亲人依然躺在冰冷的地上。约翰·马吉拍的影像，是日军南京大屠杀暴行的铁证，在战后审判中起到了极其重要的作用。”夏淑琴说，她永远都记得当年那个不顾她身上的血污、抱过她的美国牧师。

“第二次世界大战结束后，我的祖父作为证人向远东国际军事法庭陈述日本侵略者在南京犯下的种种暴行。这对我祖父来说是非常艰难的，但他觉得他有责任站出来为南京人民作证，他们一起度过了那么多时光，他深爱着他们。”瑞克·马吉说。

时光流转，马吉家族与夏淑琴家族的故事一直延续着。2017年，克里斯·马吉追寻祖父足迹来到南京，“走过祖父从前走过的路，来到祖父曾经生活过的地方，听到了南京大屠杀幸存者讲述当年的遭遇，祖父的身影在我眼前越来越清晰。”

“徒步、拍摄、参观旧址、发表演讲……铭记历史的方式有很多种，目的就是让这段历史记忆一代代传承下去，让人们记住战争的残酷与和平的可贵，避免悲剧和杀戮再次发生。”克里斯·马吉说。

在南京期间，克里斯·马吉见到了夏淑琴老人和她的家人，结下了深厚的友谊。夏淑琴说：“前些年他每年都会来看我。那一次我没有准备，他来我家看我，我就坐在那儿，他就跟我照相。2019年，疫情刚暴发时，他还给我寄来了口罩。”值得一提的是，克里斯·马吉还在中国收养了两个女儿，分别是陶萍·马吉和倪斌·马吉。

多年以后，瑞克·马吉也有幸在南京生活了一段时间。“这让我对曾发生在这里的故事有了新的理解和感触。此时此刻，我的心有一部分属于南京人民，属于中国。”瑞克·马吉说。

“战争已消散，但和平是永恒不变的主题。”瑞克·马吉说：“我将用我的余生来讲述当年发生在南京的故事。这是我祖父和其他勇敢的人帮助南京的故事，是表明爱和人性永远能战胜仇恨和黑暗的故事。”

新江苏客户端·中国江苏网记者 国亚妮

编辑: 国亚妮

来源：新江苏客户端·中国江苏网